Zápis pro děti cizinců / School enrollment for children of foreigners / Зарахування дітей іноземців до школи

K zápisu podle odst. 5 může podat přihlášku jen cizinec. Cizinec nemůže podat přihlášku k zápisu konanému v termínu podle § 34 odst. 2 Školského zákona. Zápis se koná v ředitelně školy.

Zákonný zástupce požádá o přijetí (viz. Žádost), předloží doklad o totožnosti dítěte a totožnosti zákonného zástupce (možné předložit vízum). Kromě dětí, které jsou v povinném předškolním vzdělávání, předloží také potvrzení o očkování od lékaře.

In accordance with paragraph 5, only a foreigner may file an application for registration.

A foreigner may not submit an application for registration within the date pursuant to Section 34, Paragraph 2 of the Education Act. Enrollment takes place in the school principal's office.

The legal representative will apply for admission (see Application), submit proof of the child's identity and the identity of the legal representative (possible to submit a visa). In addition to children who are in compulsory pre-school education, they will also submit a certificate of vaccination from a doctor.

3 червня 2022 року з 8:00 до 10:00 дитячий садок у Трговому Штепанові встановлює «Інший набір» до дошкільної освіти на 2022/2023 навчальний рік.

Відповідно до пункту 5 заяву про реєстрацію може подати лише іноземець.

Іноземець не може подавати заяву про реєстрацію у строк, передбачений пунктом 2 статті 34 Закону про освіту. Зарахування відбувається в кабінеті директора школи.

Законний представник подає заявку на допуск (Заява), подає документ, що підтверджує особу дитини та особу законного представника (можна подати візу). Окрім дітей, які перебувають на обов’язковій дошкільній освіті, вони також подадуть довідку про щеплення від лікаря.